[Infopool] Neuverpflichtungen - Bitte nur Artikel posten - Keine Diskussionen!

http://www.bam.gr/article/179646

Könnte das mal wer übersetzen ?? Habe es eben bei tm gefunden.

 

De Artikel wurde auch im Worum gepostet.
Dazu von RK:

 

Hakan Balta

Nochmal was, diesmal aus Frankreich

http://www.football365.fr/france/in...322476_l1-psg-Paris-pense-a-Hakan-Balta.shtml

 

wechselt zu besiktas

http://www.sporx.com//detail.php?Type=1&kategori=29&go=155872

http://www.ajansspor.com/futbol/superlig/h/20090604/topuz_kartala_dogru.html?ref=flas

http://www.bjk.com.tr/tr/haberler.php?h_no=15037

 

Wohin zieht's Hertha-Torjäger Marko Pantelic? Der Serbe in der „BZ“: „Es gibt viele Interessenten.“ Einer davon soll angeblich Bundesliga-Konkurrent Werder Bremen sein. Laut der Zeitung soll der Klub von der Weser derzeit am meisten Interesse zeigen, will dem Stürmer angeblich für drei Jahre nach Bremen holen.

aus http://www.bild.de/BILD/sport/kurzt...sfer-liste-ticker/alle-wechsel-der-klubs.html

 

Nene

http://www.record.pt/noticia.aspx?i...&idCanal=00000308-0000-0000-0000-000000000308

Neben Besiktas ist auch Werder an Nene interessiert

http://www.jornaldamadeira.pt/not2008.php?Seccao=6&id=125402&sup=0&sdata=

http://www.transfermarkt.de/de/spieler/45717/nene/profil.html

 

Jenas

http://www.dailymail.co.uk/sport/fo...-Jenas-muscle-Wolves-swoop-Nenad-Milijas.html

http://www.transfermarkt.de/de/spieler/3461/jenas-jermaine/profil.html

 

Werder wird in dem Artikel im Zusammenhang mit Milijas erwähnt, nicht mit Jenas.
Jenas ist utopisch, alleine schon wenn die Ablöseforderung von 10 Mio Pfund auch nur ansatzweise stimmt. Rechne die PL-Gehälter dazu und Werder ist definitiv aus dem Rennen.

 

http://goal.com/de/news/968/transfe...uft-zwischen-werder-bremen-und-marko-pantelic

Hier nochmal was von dem hier heiß geliebten Pantelic

 

Sergio Pellissier

http://www.violaplanet.com/index.php?a=lettura_news&id=48644

http://www.itasportpress.it/index.php?action=read&idnotizia=8041

Neben St. Petersburg, Napoli und Florenz soll auch Werder am 29jährigen Pellissier von Verona interessiert sein.

http://www.transfermarkt.de/de/spieler/5928/pellissier-sergio/profil.html

 

http://www.4-4-2.com/displaynews/date/2009/05/29/werder-bremen-angelt-sich-marin.html

 

Lulinha

Das Interesse von Werder soll es wohl gegeben haben, war aber wohl nicht so Intensiv. Er wird wohl zu Benfica wechseln, erstmal auf Leihbasis.

http://www.violaplanet.com/index.php?a=lettura_news&id=48645

 

Werder an italienischem Nationalspieler dran?


http://www.spox.com/de/sport/fussba...bery-verhoehnt-diego-forlan-fc-barcelona.html

 

Nené

Also den Infofred nochmal aufmachen, bis dahin hier:

Also nix ist durch, Rui Alves war sowohl in Bremen als auch in Dubai, beide Vereine sollen ähnliche Summen geboten haben (so hab ich das verstanden) nun muss der Spieler sagen, was und wo er das will.

http://infordesporto.sapo.pt/Inform..._futnacionalneneportabremen_080609_641837.asp

 

Sander Danes

Versteh ja nich viel dänisch, aber Sander Danes war wohl bei Werder (Probetraining) und unterschreibt jetzt bei Hardenberg.

http://vtbl.nl/2009/06/danes-naar-hhc-hardenberg/

 

"Ich weiß nichts von einem Interesse von Werder. Wir waren nie in Kontakt mit den Bremern. Die Chancen, dass Sergio bei Chievo bleibt, sind sehr hoch", so Fabio Parisi.

spox.com

 

Wer kann türkisch und das übersetzen?

http://goal.com/tr/news/453/transfer-dosyası/2009/06/08/1313162/kartalda-hedef-almeida

 

Hab es mal durch den Übersetzer gejagt und reime mir zusammen: Bobo geht wohl nach Griechenland und die wollen Hugo als Ersatz.

Ohne Gewähr.

 

http://www.goal.com/de/news/968/tra.../besiktas-mit-interesse-an-werderhugo-almeida

 

Musste ja so kommen, nach Nené nun auch Jajá

Jajá

http://www.lungoparma.com/sport_a_parma/42776.html

Neben Parma, Lazio und Sampdoria auch Werder an ihm interessiert, aufgerufene ca. Summe 6Mio