Ein Blick auf seine Fußballkarriere und seine Aktivitäten neben dem Platz

Doch auch neben dem Platz war Ailton ein sehr auffälliger Spieler. Zum einen wichtig für den Teamgeist, zum anderen sorgte er mit seinen Freizeitaktivitäten gelegentlich für Aufsehen. So ist die Story aus dem Jahr 2002, wie er mit dem Taxi ins Trainingslager auf Norderney nachreist, in Fankreisen weit verbreitet. Auch ging Ailton einmal mit seinem Mannschaftskollegen Andreas Herzog nach einem Waldlauf unter Felix Magath verloren und kam erst anderthalb Stunden später ins Mannschaftshotel zurück. Auch weiß Andreas Herzog über Ailton, der im Oktober 1998 vom mexikanischen Club UANL Tigres zum SV Werder Bremen kommt, eine Anekdote. In seinem Buch schreibt er: „Im Oktober bestreitet Toni sein erstes Spiel für Werder. Nieselregen. Zehn Grad Celsius. Toni sitzt in der Kabine und hält sich die Zehen: „Mucho frío! Sehr kalt!“ […] Ich breche in Gelächter aus: Wir haben Oktober. Was sagt der erst im richtigen Winter?“