Mittwochstraining: Owomoyela erleidet Bänderverletzung

Muss ein, zwei Tage pausieren: Patrick Owomoyela.
Profis
Mittwoch, 30.08.2006 / 17:30 Uhr

Die Trainingseinheit am Mittwochvormittag endete für Patrick Owomoyela schmerzhaft. Ohne Fremdeinwirkung knickte der 26-Jährige im Trainingsspiel mit dem linken Fuß um und zog sich eine leichte Bänderverletzung zu. "Er wird ein, zwei Tage pausieren müssen", erklärte Schaaf am Nachmittag. Gute Nachrichten kamen dagegen von Aaron Hunt. Der U 21-Nationalspieler absolvierte beide Übungseinheiten nach überstandenem Magen-Darm-Infekt ohne Probleme.

 

Dagegen konnte Keeper Christian Vander erneut nicht mit der Mannschaft trainieren (Risswunde am Kinn und leichte Gehirnerschütterung). Ebenfalls gefehlt haben weiterhin die zu ihren Nationalmannschaften gereisten Hugo Almeida, Mohamed Zidan, Petri Pasanen, Daniel Jensen, Ivan Klasnic sowie Tim Borowski, Miroslav Klose und Torsten Frings. Kompensiert wurden die Ausfälle im Trainingsspiel durch das komplette Trainergespann Thomas Schaaf, Matthias Hönerbach, Wolfgang Rolff und Michael Kraft. Nachmittags nahm auch Geschäftsführer Klaus Allofs am Teamtraining teil. "Ich sitze den ganzen Tag viel am Schreibtisch, da ist so eine Einheit eine willkommene Abwechslung. Außerdem ist es eine gute Gelegenheit, nah an der Mannschaft zu sein", so Allofs.

Ihr Browser ist veraltet.
Er wird nicht mehr aktualisiert.
Bitte laden Sie einen dieser aktuellen und kostenlosen Browser herunter.
Chrome Mozilla Firefox Microsoft Edge
Chrome Firefox Edge
Google Chrome
Mozilla Firefox
MS Edge
Warum benötige ich einen aktuellen Browser?
Sicherheit
Neuere Browser schützen besser vor Viren, Betrug, Datendiebstahl und anderen Bedrohungen Ihrer Privatsphäre und Sicherheit. Aktuelle Browser schließen Sicherheitslücken, durch die Angreifer in Ihren Computer gelangen können.
Neue Technologien
Die auf modernen Webseiten eingesetzten Techniken werden durch aktuelle Browser besser unterstützt. So erhöht sich die Funktionalität, und die Darstellung wird verbessert. Mit neuen Funktionen und Erweiterungen werden Sie schneller und einfacher im Internet surfen können.