Doch sowohl Klaus Allofs als auch Thomas Schaaf wussten, dass es für die Spieler schwierig war, ihrem Beispiel bei der Einschätzung der Schiedsrichterleistung zu folgen. So fauchte etwa Torsten Frings nach dem Spiel: "Ich bin nun wirklich nicht der Typ, der alles auf den Schiedsrichter schiebt, aber das war heute eine Unverschämtheit. Das hat doch jeder gesehen, dass es kein Elfmeter war." Noch feuriger reagierte Ivan Klasnic, der sich nicht nur über den gegebenen Elfmeter in der Anfangsphase aufregte, sondern sich auch nach seiner Gelb-Roten Karte als Opfer des Unparteiischen sah. "Der Schiedsrichter hatte heute nicht seinen besten Tag. Wir müssen einen klaren Elfmeter zugesprochen bekommen. Ich werde im Strafraum ganz klar getroffen. Aber der Schiedsrichter kommt auf mich zu und signalisiert mir, dass er es als Schwalbe wertet und dass ich froh sein könne, nicht vom Platz zu fliegen." Genau diese Szene bestärkte den Kroaten auch zu folgender Aussage: "Ehrlich gesagt hatte ich das Gefühl, dass er es auf mich abgesehen hatte."

Wenig später war es dann soweit. Nach einem vermeintlichen Zweikampf musste Ivan Klasnic vom Platz: "Egal, was die Fernsehbilder angeblich zeigen. Ich grätsche, aber ich schwöre, dass ich den Spieler überhaupt nicht berührt habe. Der wusste genau, dass ich schon Gelb hatte und hat nur darauf gewartet sich so fallen zu lassen. Aus meiner Sicht eine völlig unberechtigte Gelbe Karte."

Der Ärger über den Unparteiischen hatte sich jedoch auch so aufgestaut, weil der Franzose eine normale Kommunikation nicht zuließ. "Das habe ich international noch nie erlebt, dass der Schiedsrichter nicht Englisch spricht. Wir sind doch hier in der Champions League, oder?", kochte Klasnic, dessen Beobachtung von mehreren Teamkollegen bestätigt wurde.

von Michael Rudolph