Welche Strategie also verfolgen, welche Erkenntnisse vielleicht doch aus dem Europacup in die Bundesliga übersetzen? Mertesacker fiel dazu dieses ein: "Wir müssen Stück für Stück an den Dingen arbeiten, die uns stark gemacht haben" – vor den zwei miesen Partien. Frings wurde konkreter: "Wir müssen gegen den HSV die gleiche Aggressivität zeigen wie heute, klar stellen, wer hier Herr im Hause ist. Dann machen sie Fehler, denn sie stehen mit dem Rücken zur Wand." Thomas Schaafs Statement zum Thema klingt wie eine Zusammenfassung der beiden vorherigen: "Wir sind auf dem richtigen Weg, das müssen wir am Samstag fortsetzen, indem wir eine Dominanz wie heute erzielen."
Nach Hamburg ist es aber gar nicht mehr lang bis zum Rückspiel in Amsterdam, das fünf Tage später steigt, vor dem nationalen Derby zwar in den Hintergrund rückt, aber von Werder selbstverständlich weiter sehr ernst genommen wird. Erst bei "der Hälfte des Weges" sieht sich beispielsweise Thomas Schaaf trotz des klaren 3:0, das natürlich ein gutes Ergebnis sei. Klaus Allofs ist da schon optimistischer, er freute sich vor allem über die große Null, die unter dem Ajax-Logo prangte. "Das Zu-Null war wichtig, die Abwehr war besser als in den letzten Spielen. Wenn wir so wie heute im Rückspiel spielen, sind wir sicher weiter. Denn wir sind sehr auswärtsstark, ich hätte auch nach einem 0:0 gesagt, dass wir sehr gute Chancen haben." Naldo dagegen mochte "noch nicht an die nächste Runde denken, Ajax hat ein starkes Team". Nur mit der gleichen Einstellung wie im Hinspiel sei das Rückspiel erfolgreich zu bestreiten.
Torsten Frings fand, dass sich die Mannschaft eine "breite Brust" verdient hätte, wollte aber auf einen wichtigen Hinweis nicht verzichten: "Gerade wir wissen, dass im Europapokal Unmögliches möglich ist. Wir dürfen nicht mit der falschen Einstellung nach Amsterdam fahren. Ich selbst habe erlebt, wie wir hier Lyon, nach 0:3 im Hinspiel, noch 4:0 geschlagen haben." Im Dezember 1999 drehte Werder mit Außenverteidiger Frings spektakulär das Drittrundenduell gegen Olympique.